AE! GROUP - Firebird (KANJI/ROMAJI/ENG)

[kimiwomatteru]

okay. OKAY i know i said i was taking a week off translating but you knooooow i had four hours of car today and i had lots of time so i just. decided to go with the free time and subbed something really easy !
i dont think ive seen any???? firebird translation??? but like when i heard the song for the first time, i went shook??? like??????? GOSH

please stan ae! group they are good boys !!! my favorite is masakado hehehe

I would like to thank kay for revising my work and always supporting me in everything i do, you are a gem.

MEGA

Activation key: M5oKeNsdsP5e71-zPdJ6WDcqioVAFI5tpY4f-IlEMLc

Please do not repost the lyrics anywhere, if you need to retranslate into another language please dm me.
Please credit me if youd like to use the lyrics.

見渡す限り灼熱の世界

Miwatasu kagiri shakunetsu no sekai

As far as the eye can see the limits of the incandescent world

Oh oh oh oh oh 気分はどうだい？

Oh oh oh oh oh Kibun wa dou dai?

Oh oh oh oh oh how are you feeling?

常識、そんなもん通じないぜ、ここは

Joushiki, sonna mon tsuujinai ze, koko wa

There is no such thing as common sense, this place is

Oh oh oh oh oh 愛の地獄だ

Oh oh oh oh oh ai no jigoku da

Oh oh oh oh oh love’s hell

Shout, shout, shout in the red x2

(Come on) Shout, shout, shout in the red

Shout, shout, shout in the red

wow wow wow wow wow wow yeah yeah yeah yeah

君が炎なら　僕は焼かれよう

Kimi ga honou nara boku wa yakareyou

I am the fuel to your flame

wow wow wow wow wow wow yeah yeah yeah yeah

そしたら宇宙まで

Soshitara uchuu made

Let’s fly until we reach

飛んで行こうぜ　firebird

Tondeikou ze firebird

The universe like a firebird

Say Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)

Yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah)

Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)

Yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah)

Say Burn up my love (Burn up my love)

Burn up your love (Burn your love)

Burn up my love (Burn up my love)

And Burn up your love (Burn up your love)

wow wow wow wow wow wow yeah yeah yeah yeah

君が炎なら　僕は焼かれよう

Kimi ga honou nara boku wa yakareyou

I am the fuel to your flame

wow wow wow wow wow wow yeah yeah yeah yeah

そしたら宇宙まで

Soshitara uchuu made

Until we reach space

抱き合ったまんまで

Dakiatta manma de

Let’s embrace

愛の向こうまで

Ai no mukou made

With boundless love

飛んで行こうぜ　firebird

Tondeikou ze firebird

Like a firebird