Radiko's 10th Anniversay - HiHi Comments

[kimiwomatteru]

Sorry for late update, i was supposed to be upload it this morning but i got busy in the way ahahaha.
hihi jets will be ambassador of a radio and the main purpose of the campaign is to help younger generation listening to radio more!!

here are their short comments

Like my translations and want to support me ? Consider buying me a ko-fi !

HiHi Jets’ Takahashi Yuuto talking. I’m very happy that we serve as ambassadors for the Radio is Good Campaign. I really like the vibes you can only feel through radio so I’d like to do my best so that more and more people get charmed by radio. As a listener, I’m very excited about the radio drama “Autoreverse” starring our members Igari and Sakuma.

Nice to meet you. I’m Inoue Mizuki! I’m really happy that all HiHi Jets members have been chosen as the ambassadors for the memorable year of radiko’s 10th anniversary! I hope that this event will be an opportunity for everyone to bond with radio more! I’m also excited to know what will happen listening to “Autoreverse”, the radio drama brought to life by Igari and Sakuma ! I’m really looking forward to the broadcast!

I’m Hashimoto Ryo from HiHi Jets. I am very pleased to have been chosen as a radio ambassador. I have the habit of listening to the radio before going to sleep. I can totally relax when I listen to people’s voices. Being able to serve as an ambassador for the radio I listen to everyday truly made me happy!

Hello, this is HiHi Jets’ Igari Soya.This time, I shall serve as a radio ambassador. I listen to the radio quite a lot so I’m very happy to be involved with radio like this. Sakuma Ryuto and myself are also going to star in the drama named “Autoreverse”.  While experiencing a drama just by hearing is refreshing, I also think that this is even better to be able to protect the scene into your own mind. As ambassadors, I hope that we will be able to give you the opportunity to enjoy the medium that is radio.

Hello, I’m HiHi Jets’ Sakuma Ryuto. In addition to serving as a radio ambassador, I am also going to start in the short story radio drama “Autoreverse”! In today’s digital world, I think it’s much easier to listen to the radio than it used to be. As a radio ambassador, I will try my best so more people can incorporate the joy of radio to their daily-life.