kimiwomatteru | (personal) Announcement

Hello everyone ! I have been thinking about this for a long time now, I have been trying to be active on translating for a year now, at first, I must say that I started in a selfish egoistic way to improve my Japanese skills but the more I translated, the more I started loving what I did. The more people I got to talk to, the more attached I grew to this fandom.

I grew even more attached to you all, and this is why I try to push myself every day, you guys are like my family, you saved me from dark times, and what I do is only a way to thank you for your warm presence.

I am never really vocal about this, and there is no particular occasion for this but I just felt like I wanted to express my love toward you...

After lots of inner thoughts about it and advice from friends...

I have the honour (?) to announce that I am opening my own ko-fi page ! It's not much for you, but it means a lot for me, it means that I feel confident enough in my translations to be able to do this.

Translating and subbing is really draining sometimes, but I don't think I will ever stop or give up. It just gives me so much mental strength...

Anyway...
A simple ko-fi cost 3 EURO, you can buy me one, or several, or none, it doesn't matter. I just wanted to set up something in case someone wanted to support me in what I do. There is no trick and you are not forced to buy me a coffee !